A Amante do Meu Marido CEO Usava Meus Pijamas

NovelMaster Concluído
Romance 现实主义-Realistic

Hoje foi meu primeiro dia como recém-casada. Fui até a Chris Corporation, empresa do meu marido Frederick, para lhe entregar o almoço. Ele é o CEO de lá. No instante em que abri a porta da sala da presidência, congelei. Uma mulher usando meu pijama de seda estava largada na cadeira executiva. "Quem deixou você entrar? O que pensa que está fazendo?" Ela balançava os pés descuidadamente, com a voz escorrendo desdém. Abri a boca para responder quando uma assistente ao meu lado agarrou meu braço, sussurrando freneticamente: "Essa é a Jade Evans. O Sr. Chris nos instruiu pessoalmente a cuidar dela. Se a senhora a contrariar, nós duas podemos ser demitidas hoje mesmo!" Apoiei a lancheira sobre a mesa e disquei calmamente para minha assistente: "Diga ao Frederick para trazer os papéis do divórcio e vir aqui imediatamente." Meu primeiro dia como recém-casada amanheceu sem grandes acontecimentos. Com a tarde livre, decidi preparar o almoço e fazer uma surpresa para o meu marido no escritório. Fiquei parada em frente à porta da sala dele, com a mão erguida para bater. A porta se abriu, revelando uma mulher de pijama de seda e um paletó masculino jogado sobre os ombros. "Quem é você? O que está fazendo aqui?" Ela me olhou de cima a baixo, e o tom se tornou agressivo. Levantei a marmita e mantive a voz firme: "Vim trazer o almoço do Frederick. E você, quem é?" Essas duas palavras — "o almoço" — pareceram detoná-la. Ela bloqueou a porta, com a voz cortante: "Você está fazendo entrega de comida? Desde quando alguém simplesmente sobe até este andar?" Ela gesticulou na direção do paletó sobre os ombros — obviamente o paletó de Frederick. "Ouça, eu conheço o seu tipo. Olhe para mim e depois se olhe no espelho. O que te faz pensar que é boa o bastante para o Frederick? Largue a comida e dê o fora." Uma assistente ali perto empalideceu. Ela correu até nós e abaixou a voz para explicar: "Sinto muitíssimo! Ela é nova aqui e não conhece o protocolo. Por favor, não se ofenda! Vou fazer com que ela saia imediatamente." Enquanto falava, a assistente me lançava olhares expressivos, claramente me instando a ir embora rápido. Jade soltou uma risada fria, girou nos calcanhares e bateu a porta do escritório atrás de si. A assistente se apressou em sussurrar: "O nome dela é Jade Evans. É alguém por quem o Frederick está realmente interessado. Não a enfrente — uma palavra dela pode fazer nós dois sermos demitidos." Fiquei surpresa, mas, encarando aquela porta fechada e a marmita na minha mão, sufoquei as emoções que se agitavam dentro de mim. Precisava manter a calma. Para conseguir respostas, decidi esperar. Talvez fosse a chance perfeita para ver a verdade com os meus próprios olhos.Não demorou muito para que a voz de Jade soasse lá de dentro do escritório. "Ei, você aí, a novata… entra logo." Entrei. Ela estava retocando a maquiagem diante do espelho, sem nem olhar na minha direção: "Por que você está parada lá longe? Vem aqui massagear meus ombros. Estão me matando." Fui até ela e coloquei as mãos nos seus ombros. "O que foi, não comeu hoje? Faz força, garota!" disparou de imediato. Assim que aumentei um pouco a pressão… "Ai! Quer me machucar?!" Ela afastou minhas mãos com um tapa brusco, derrubando o café quente recém-servido ao lado. A maior parte do líquido escaldante respingou nas minhas mãos e roupas. "Inútil! Não serve nem para uma coisa simples! Suma da minha frente!" Limpava os dedos imaginários com um lenço de papel, a voz destilando desdém. Minhas mãos latejavam com uma dor lancinante. Naquele instante, a assistente entrou apressada, colocou-se numa posição protetora à minha frente e forçou um sorriso para Jade: "Srta. Evans, por favor, não fique chateada! Ela é nova e ainda está aprendendo. Peço mil desculpas da parte dela! Não vale a pena se exaltar… se a senhora ficar estressada, o Sr. Chris vai se aborrecer conosco, e nós não podemos arcar com isso." Enquanto falava, a assistente me puxava o braço discretamente, sussurrando: "Vá embora agora. Não discuta com ela aqui… não vai adiantar nada." Ao ver a atitude servil da assistente, a expressão de Jade se abrandou ligeiramente. Ela fechou o batom devagar: "Hmpf, pelo menos alguém aqui conhece o seu lugar. Está bem, quero verificar a montagem do evento de lançamento. Me indique o caminho." Verificar o evento de lançamento? A assistente pareceu pouco à vontade: "Ainda estão montando o local. Está bem caótico agora… Talvez seja melhor esperar um pouco?" "Melhor esperar?" Jade ergueu uma sobrancelha. "Quem decide o que é melhor sou eu. Frederick disse que eu posso supervisionar os assuntos da empresa quando eu quiser." Ela caminhou rumo à porta, com os saltos fazendo tique-taque. Ao passar por mim, parou por um instante, os olhos percorrendo minhas roupas manchadas de café e minhas mãos avermelhadas. Um sorriso cruel torceu seus lábios: "Tem gente que realmente acha que trazer uma marmita vai fazê-la virar Cinderela. O nome de Frederick Chris não é para qualquer aventureira se pendurar. Garotas espertas sabem a hora de desaparecer." E, com isso, saiu rebolando.Quando finalmente organizei meus pensamentos, Jade já havia entrado com passos arrogantes na área de preparação do evento de lançamento. "Meu Deus, que bagunça é essa? Que coisa sem graça e sem vida!" Ela desdenhosamente deu um peteleco em um refletor que estava sendo ajustado, empurrando-o bruscamente para o lado. Depois, tirou um esboço de design todo amassado de sua bolsa Hermès e o atirou com força sobre o painel de controle: "Claramente vocês nunca viram estilo de verdade. Tanto faz, estou me sentindo generosa hoje. Mudem todo o esquema de cores para rosa-púrpura e troquem todas essas luzes por globos de discoteca giratórios. Isso sim é chique!" Enquanto falava, ela tentou arrancar o walkie-talkie das mãos do diretor do evento, pronta para começar a latir ordens. "Jade! Isso não vai acontecer!" O diretor do evento finalmente explodiu, plantando-se na frente dela com urgência: "Cada detalhe deste lançamento foi finalizado meses atrás. Não podemos simplesmente fazer mudanças aleatórias! Isso afeta a reputação profissional da empresa!" "Regras? Reputação?" Jade riu como se tivesse ouvido a coisa mais ridícula do mundo. "Vocês acham que seus planinhos sem graça são melhores que o meu olhar? Vocês têm ideia do burburinho que minhas mudanças iriam gerar?" "Saiam da minha frente!" O diretor do evento manteve-se firme: "Jade, isso é uma questão de profissionalismo! Se este lançamento fracassar, nenhum de nós poderá consertar! Por favor, não nos coloque nesta posição impossível!" O rosto de Jade se fechou quando o diretor continuou a enfrentá-la. Ela puxou o celular e iniciou uma videochamada. "Frederick, olha só! Seus funcionários estão sendo tão rudes! Só estou tentando ajudar com o lançamento e eles estão sendo impossíveis! Eles até gritaram comigo!" A voz de Frederick veio pelo telefone, suave e tranquilizadora: "Calma, querida. Põe o responsável para falar." Jade sorriu com escárnio e enfiou o telefone na mão do diretor do evento. O tom de Frederick se tornou glacial num instante: "Todos os envolvidos peçam desculpas para a Jade agora mesmo! Caso contrário, todos vocês serão notificados por insubordinação grave. O salário e a bonificação deste mês estão cancelados! Eu não repito o que digo!" Os lábios do diretor do evento tremeram. Os funcionários próximos empalideceram, trocando olhares desesperados. Frederick claramente não gostou do silêncio — sua voz ficou ainda mais fria: "E então? Preciso repetir?" A câmera de repente tremeu. Jade, de fato, virou a câmera para Frederick, querendo que víssemos onde ele estava. A tela mostrava uma sala privada em um clube luxuoso. Frederick estava sentado com vários homens mais velhos — definitivamente um jantar de negócios. Frederick ocupava a cabeceira. Quando viu Jade fazendo beicinho, ele balançou a cabeça como se estivesse se divertindo, e não aborrecido pela interrupção. Seus olhos estavam cheios de adoração. "Frederick..." Jade não se importou que ele estivesse no meio de negócios — começou a fingir um choro convulsivo para a câmera. "Olha para eles — se unindo contra mim! Eu só queria melhorar o lançamento e todos estão sendo tão maldosos! Estão arruinando completamente minhas ideias! Você precisa me ajudar!" Enquanto falava, ela forçou algumas lágrimas para a câmera. Aquela encenação patética não tinha nada a ver com a atitude mandona de antes. A expressão de Frederick imediatamente se fechou. Ele não perguntou o que realmente havia acontecido — toda a sua atenção se voltou para Jade na tela. "Tá bom, tá bom, não chora. Você vai acabar borrando a maquiagem. O que te deixou tão chateada? Estou aqui — ninguém vai mexer com você!" Ele a mimou com a voz, depois ergueu o olhar para nós com frieza na fala: "Todos aqui são surdos?" "Eu disse para fazerem exatamente o que a Jade mandar! E peçam desculpas!" "Se eu não vir vocês cooperando em três segundos..." Antes que ele pudesse terminar, eu me coloquei bem na frente da câmera. "Frederick, você realmente quer que eu peça desculpas?"

Capítulos (3)

第1章

Hoje foi meu primeiro dia como recém-casada. Fui até a Chris Corporation, empresa do meu marido Frederick, para lhe entregar o almoço. Ele é o CEO de lá. No instante em que abri a porta da sala da presidência, congelei. Uma mulher usando meu pijama de seda estava largada na cadeira executiva. "Quem deixou você entrar? O que pensa que está fazendo?" Ela balançava os pés descuidadamente, com a voz escorrendo desdém. Abri a boca para responder quando uma assistente ao meu lado agarrou meu braço, sussurrando freneticamente: "Essa é a Jade Evans. O Sr. Chris nos instruiu pessoalmente a cuidar dela. Se a senhora a contrariar, nós duas podemos ser demitidas hoje mesmo!" Apoiei a lancheira sobre a mesa e disquei calmamente para minha assistente: "Diga ao Frederick para trazer os papéis do divórcio e vir aqui imediatamente." Meu primeiro dia como recém-casada amanheceu sem grandes acontecimentos. Com a tarde livre, decidi preparar o almoço e fazer uma surpresa para o meu marido no escritório. Fiquei parada em frente à porta da sala dele, com a mão erguida para bater. A porta se abriu, revelando uma mulher de pijama de seda e um paletó masculino jogado sobre os ombros. "Quem é você? O que está fazendo aqui?" Ela me olhou de cima a baixo, e o tom se tornou agressivo. Levantei a marmita e mantive a voz firme: "Vim trazer o almoço do Frederick. E você, quem é?" Essas duas palavras — "o almoço" — pareceram detoná-la. Ela bloqueou a porta, com a voz cortante: "Você está fazendo entrega de comida? Desde quando alguém simplesmente sobe até este andar?" Ela gesticulou na direção do paletó sobre os ombros — obviamente o paletó de Frederick. "Ouça, eu conheço o seu tipo. Olhe para mim e depois se olhe no espelho. O que te faz pensar que é boa o bastante para o Frederick? Largue a comida e dê o fora." Uma assistente ali perto empalideceu. Ela correu até nós e abaixou a voz para explicar: "Sinto muitíssimo! Ela é nova aqui e não conhece o protocolo. Por favor, não se ofenda! Vou fazer com que ela saia imediatamente." Enquanto falava, a assistente me lançava olhares expressivos, claramente me instando a ir embora rápido. Jade soltou uma risada fria, girou nos calcanhares e bateu a porta do escritório atrás de si. A assistente se apressou em sussurrar: "O nome dela é Jade Evans. É alguém por quem o Frederick está realmente interessado. Não a enfrente — uma palavra dela pode fazer nós dois sermos demitidos." Fiquei surpresa, mas, encarando aquela porta fechada e a marmita na minha mão, sufoquei as emoções que se agitavam dentro de mim. Precisava manter a calma. Para conseguir respostas, decidi esperar. Talvez fosse a chance perfeita para ver a verdade com os meus próprios olhos.

第2章

Não demorou muito para que a voz de Jade soasse lá de dentro do escritório. "Ei, você aí, a novata… entra logo." Entrei. Ela estava retocando a maquiagem diante do espelho, sem nem olhar na minha direção: "Por que você está parada lá longe? Vem aqui massagear meus ombros. Estão me matando." Fui até ela e coloquei as mãos nos seus ombros. "O que foi, não comeu hoje? Faz força, garota!" disparou de imediato. Assim que aumentei um pouco a pressão… "Ai! Quer me machucar?!" Ela afastou minhas mãos com um tapa brusco, derrubando o café quente recém-servido ao lado. A maior parte do líquido escaldante respingou nas minhas mãos e roupas. "Inútil! Não serve nem para uma coisa simples! Suma da minha frente!" Limpava os dedos imaginários com um lenço de papel, a voz destilando desdém. Minhas mãos latejavam com uma dor lancinante. Naquele instante, a assistente entrou apressada, colocou-se numa posição protetora à minha frente e forçou um sorriso para Jade: "Srta. Evans, por favor, não fique chateada! Ela é nova e ainda está aprendendo. Peço mil desculpas da parte dela! Não vale a pena se exaltar… se a senhora ficar estressada, o Sr. Chris vai se aborrecer conosco, e nós não podemos arcar com isso." Enquanto falava, a assistente me puxava o braço discretamente, sussurrando: "Vá embora agora. Não discuta com ela aqui… não vai adiantar nada." Ao ver a atitude servil da assistente, a expressão de Jade se abrandou ligeiramente. Ela fechou o batom devagar: "Hmpf, pelo menos alguém aqui conhece o seu lugar. Está bem, quero verificar a montagem do evento de lançamento. Me indique o caminho." Verificar o evento de lançamento? A assistente pareceu pouco à vontade: "Ainda estão montando o local. Está bem caótico agora… Talvez seja melhor esperar um pouco?" "Melhor esperar?" Jade ergueu uma sobrancelha. "Quem decide o que é melhor sou eu. Frederick disse que eu posso supervisionar os assuntos da empresa quando eu quiser." Ela caminhou rumo à porta, com os saltos fazendo tique-taque. Ao passar por mim, parou por um instante, os olhos percorrendo minhas roupas manchadas de café e minhas mãos avermelhadas. Um sorriso cruel torceu seus lábios: "Tem gente que realmente acha que trazer uma marmita vai fazê-la virar Cinderela. O nome de Frederick Chris não é para qualquer aventureira se pendurar. Garotas espertas sabem a hora de desaparecer." E, com isso, saiu rebolando.

第3章

Quando finalmente organizei meus pensamentos, Jade já havia entrado com passos arrogantes na área de preparação do evento de lançamento. "Meu Deus, que bagunça é essa? Que coisa sem graça e sem vida!" Ela desdenhosamente deu um peteleco em um refletor que estava sendo ajustado, empurrando-o bruscamente para o lado. Depois, tirou um esboço de design todo amassado de sua bolsa Hermès e o atirou com força sobre o painel de controle: "Claramente vocês nunca viram estilo de verdade. Tanto faz, estou me sentindo generosa hoje. Mudem todo o esquema de cores para rosa-púrpura e troquem todas essas luzes por globos de discoteca giratórios. Isso sim é chique!" Enquanto falava, ela tentou arrancar o walkie-talkie das mãos do diretor do evento, pronta para começar a latir ordens. "Jade! Isso não vai acontecer!" O diretor do evento finalmente explodiu, plantando-se na frente dela com urgência: "Cada detalhe deste lançamento foi finalizado meses atrás. Não podemos simplesmente fazer mudanças aleatórias! Isso afeta a reputação profissional da empresa!" "Regras? Reputação?" Jade riu como se tivesse ouvido a coisa mais ridícula do mundo. "Vocês acham que seus planinhos sem graça são melhores que o meu olhar? Vocês têm ideia do burburinho que minhas mudanças iriam gerar?" "Saiam da minha frente!" O diretor do evento manteve-se firme: "Jade, isso é uma questão de profissionalismo! Se este lançamento fracassar, nenhum de nós poderá consertar! Por favor, não nos coloque nesta posição impossível!" O rosto de Jade se fechou quando o diretor continuou a enfrentá-la. Ela puxou o celular e iniciou uma videochamada. "Frederick, olha só! Seus funcionários estão sendo tão rudes! Só estou tentando ajudar com o lançamento e eles estão sendo impossíveis! Eles até gritaram comigo!" A voz de Frederick veio pelo telefone, suave e tranquilizadora: "Calma, querida. Põe o responsável para falar." Jade sorriu com escárnio e enfiou o telefone na mão do diretor do evento. O tom de Frederick se tornou glacial num instante: "Todos os envolvidos peçam desculpas para a Jade agora mesmo! Caso contrário, todos vocês serão notificados por insubordinação grave. O salário e a bonificação deste mês estão cancelados! Eu não repito o que digo!" Os lábios do diretor do evento tremeram. Os funcionários próximos empalideceram, trocando olhares desesperados. Frederick claramente não gostou do silêncio — sua voz ficou ainda mais fria: "E então? Preciso repetir?" A câmera de repente tremeu. Jade, de fato, virou a câmera para Frederick, querendo que víssemos onde ele estava. A tela mostrava uma sala privada em um clube luxuoso. Frederick estava sentado com vários homens mais velhos — definitivamente um jantar de negócios. Frederick ocupava a cabeceira. Quando viu Jade fazendo beicinho, ele balançou a cabeça como se estivesse se divertindo, e não aborrecido pela interrupção. Seus olhos estavam cheios de adoração. "Frederick..." Jade não se importou que ele estivesse no meio de negócios — começou a fingir um choro convulsivo para a câmera. "Olha para eles — se unindo contra mim! Eu só queria melhorar o lançamento e todos estão sendo tão maldosos! Estão arruinando completamente minhas ideias! Você precisa me ajudar!" Enquanto falava, ela forçou algumas lágrimas para a câmera. Aquela encenação patética não tinha nada a ver com a atitude mandona de antes. A expressão de Frederick imediatamente se fechou. Ele não perguntou o que realmente havia acontecido — toda a sua atenção se voltou para Jade na tela. "Tá bom, tá bom, não chora. Você vai acabar borrando a maquiagem. O que te deixou tão chateada? Estou aqui — ninguém vai mexer com você!" Ele a mimou com a voz, depois ergueu o olhar para nós com frieza na fala: "Todos aqui são surdos?" "Eu disse para fazerem exatamente o que a Jade mandar! E peçam desculpas!" "Se eu não vir vocês cooperando em três segundos..." Antes que ele pudesse terminar, eu me coloquei bem na frente da câmera. "Frederick, você realmente quer que eu peça desculpas?"

More NovelMaster Novels