Ele Traiu, Eu Fui Embora com 52 Milhões de Dólares

NovelMaster Concluído
WerewolfRomance 现实主义-Realistic重生-Reborn魔幻-Magic

Três dias após o parto, finalmente recebi o pagamento milionário. Durante o trabalho de parto, meu marido, Liam, estava se divertindo com a amante em uma ilha particular. No terceiro dia, ele enfim voltou para casa para ver o nosso bebê: "O garotinho é mais forte do que imaginei. Ah, a propósito, aquela vez que você quase perdeu o bebê? Foi porque toquei em você logo depois de estar com ela, sem me lavar, e você pegou uma infecção." Eu o encarei, incrédula, mas ele simplesmente continuou: "Não se descabele. O bebê está saudável, não está? Essas outras mulheres não ameaçam a sua posição." Vendo-o se afastar, dessa vez não gritei nem chorei. Eu já tinha cinquenta e dois milhões de dólares de indenização. Finalmente poderia me divorciar em paz. Liam empurrou o celular na minha direção, um sorriso cruel e cúmplice brincando em seus lábios, mal contido. A tela mostrava uma foto do meu rosto chocado de instantes atrás, quando ele me dissera que havia me infectado. Meus olhos inchados e meu rosto amarelado estavam ampliados inúmeras vezes na tela horizontal. Instintivamente, estendi a mão para pegar o celular e apagar a foto. Ele rapidamente o puxou de volta. "Não foi fácil tirar essa foto. Eu disse a ela que mandaria sua cara quando você soubesse da notícia." "Ela está furiosa desde que você teve nosso filho, não me deixa tocar nela há três dias. O que mais eu podia fazer? Tive que usar você para alegrá-la." Sua expressão irreverente parecia uma faca, lentamente retalhando minha dignidade. Ele falava de suas traições com uma indiferença tão casual, como se estivesse apenas discutindo o que fazer para o jantar de amanhã. O homem que prometera amar apenas a mim para sempre no dia do nosso casamento finalmente, e por completo, despedaçara seus votos. Um "ding-dong" soou. A notificação especial dele para ela foi acionada. Brittany me viu e soltou uma exclamação dramática: "Nossa, Scarlett, você está horrível! Ter filhos realmente deixa as mulheres feias. Nunca vou ter filhos!" "É sério, você tem que usar proteção comigo de agora em diante! Eu me recuso a virar uma dona de casa decrépita e acabada!" Os olhos dele se enrugaram num sorriso. Não havia nenhum traço da raiva que demonstrara na primeira vez que ouvira uma garota zombar de mim por ser simples demais para ele. "Claro. O herdeiro da família está garantido. Você, meu pequeno caso, só precisa me manter feliz fora de casa." "Não está mais brava, está? Vamos rever aquela posição que testamos da última vez. Vá se limpar e vista aquela roupa transparente para mim, me espere no quarto!" Bipe! A mensagem de voz terminou. Ele desligou o celular, ainda saboreando o momento. Olhando para meus olhos avermelhados, ele riu e apertou minha bochecha. "É, um pouco flácida. Tudo bem, não é a primeira vez que você me ouve flertando com ela. Por que ficar triste? Ela é só uma distração. Quando a novidade passar, eu sigo em frente. Você tem o filho, ninguém pode abalar sua posição. Apenas supere isso." Dizendo isso, ele enfiou as mãos nos bolsos e saiu tranquilamente. Ele disse isso com tanta naturalidade, mas, por dois anos, sua "novidade" nunca acabou. Minha "posição inabalável" parecia uma identidade que qualquer um podia desafiar. Dez minutos depois, uma notificação de débito da farmácia apareceu no meu celular. Item comprado: três caixas de preservativos extrafinos sabor morango. Logo em seguida, ele me enviou uma mensagem. [O fundo da farmácia está quase zerado. Tenho usado bastante ultimamente. Lembre-se de recarregar.] Olhando para aquela mensagem quase provocativa, já não sentia mais a raiva ardente e o impulso que tive da primeira vez que recebi uma notificação de débito por contraceptivos, correndo para acabar com o encontro furtivo dele. Simplesmente pedi mais cinco caixas para entregar no endereço de Brittany. Meia hora depois, dois milhões de dólares apareceram na minha conta como "recompensa". O total agora chegava exatamente a cinquenta e dois milhões. Com calma, fiz uma captura de tela do histórico da transação e a enviei para Eleanor, mãe de Liam, que estava no exterior resolvendo assuntos particulares. [O dinheiro é suficiente. Por favor, acelere os papéis do divórcio.]A primeira vez que recebi uma transferência de "compensação" do Liam foi quando vi sem querer as mensagens insinuantes dele com a secretária. Discuti com ele, gritei, e ele, sem querer, me empurrou no chão, causando um aborto espontâneo. Naquela noite, ele transferiu todos os bens para o meu nome, se ajoelhou e implorou por outra chance. Não aceitei nada. Apenas lhe disse: "De agora em diante, cada vez que você me trair, me transfere dois milhões. Quando chegar a cinquenta e dois milhões, vou embora de vez!" Ele achou que eu estava falando num acesso de raiva, brincando. O que não contei a ele foi que Eleanor, a mãe dele, já tinha implorado para eu não me divorciar antes mesmo de ele fazer isso. Quando ele se casou comigo, pagou dezenas de milhões em dívidas de jogo do meu pai, um doente terminal que não valia nada. Eleanor dissera que eu não podia me divorciar até que a dívida que ele quitou fosse basicamente "restituída" à família. Até lá, ela insistia que eu não tinha o direito de ir embora. Eu sabia que ela não estava de fato tentando me fazer devolver o dinheiro. Ela só queria me usar para manter preso o filho, que herdara a tendência do pai para a infidelidade. Quando soube que estava grávida, pensei várias vezes em interromper a gestação. Mas, de repente, ele voltou para a família, me mimando como nos tempos de namoro, dizendo que queria um lar. No quinto mês, ele sabia que a gravidez já estava avançada demais para um aborto, então seus velhos hábitos voltaram à tona. Depois que enviei a mensagem, recebi a minuta do acordo de divórcio por via eletrônica. Respirei aliviada. No dia em que recebi alta do hospital e fui transferida para o centro de recuperação pós-parto, Liam veio nos buscar. A enfermeira, Brenda, sentou no banco de trás com Leo e uma pilha de artigos para bebê. Ocupei meu lugar no banco do carona, um espaço que não usava havia muito tempo. O banco estava ajustado bem para trás. Minha mão roçou no regulador do banco e se prendeu num par de calcinhas de renda com pérolas rasgadas. "Aquela garota é muito fogosa, quer experimentar em todo lugar." Ele ergueu uma sobrancelha, me observando. Esperava ver no meu olhar a fúria descontrolada e selvagem a que estava acostumado. Mas eu apenas abaixei a mão sem expressão, deixando a peça onde estava. Ele fez uma pausa e então riu. "Sua cara de paisagem está muito boa ultimamente. E você ficou muito mais generosa. Ainda bem que pediu aquelas cinco caixas extras da última vez, senão, com a carência dela, não teriam sido suficientes." "Sabe, se você tivesse sido tão compreensiva antes, talvez já tivéssemos o segundo filho agora." Não respondi, apenas fechei os olhos quieta, descansando. Um instante depois, o toque familiar daquele telefone soou, e uma leve sensação de pavor se instalou no meu estômago. Como era de esperar, ele pisou fundo no freio, puxando o carro para uma viela deserta e cortando caminho. "Vocês esperam aqui. Brittany está com dor de dente, vou levá-la ao hospital primeiro. Já volto para buscar vocês." Ele abriu a porta do carro, jogou todas as nossas coisas na beira da estrada e, com poucos movimentos bruscos, me puxou para fora. Vuuum! O carro arrancou em disparada. Diante do olhar confuso e indignado de Brenda, apertei os dentes contra a dor da incisão e apontei para o carro que dobrava a esquina ali perto. "Pegue aquele. É o carro de Eleanor." Ela me olhou, surpresa. Esbocei um sorriso fraco. Um ano atrás, ele já havia me abandonado no meio do caminho, e eu acreditei em suas palavras para "só esperar". No auge do inverno, esperei teimosamente até ficar hipotérmica e desmaiar de frio. Quando finalmente me levaram ao hospital, ele ainda me culpou por ser teimosa, dizendo que minha ligação de emergência interrompeu o tempo que ele passava consolando Brittany. Depois daquilo, evitei ao máximo andar no carro dele. E, quando andava, estava sempre preparada para ser abandonada a qualquer momento. Eu já estava acostumada com esses imprevistos agora. Naquela noite, Liam, arfando, nos encontrou depois de voltar ao local original e não nos achar. "Por que não me contou que pegou um táxi? Voltei e procurei por um tempão." "Mandei mensagem. Você não viu." Ele se inflamou na hora. "Então por que não ligou?"Pensei que algo tivesse acontecido com vocês dois. Hesitei por um instante, depois recuperei rapidamente a compostura. "Você não disse para não incomodar quando estivesse com a Brittany?"Durante meu último check-up pré-natal, nosso bebê foi diagnosticado erroneamente com síndrome de Down. Fiquei tão apavorada que mal conseguia ficar em pé. Quando liguei para ele, a Brittany mudou para o modo vídeo. Ela estava usando um uniforme apertado de enfermeira, rindo de forma provocante. "Scarlett, o Liam disse que se tem algo errado, conserta ou aborta logo. Ligar para ele não vai adiantar nada. A gente está no meio de uma encenação agora, ocupados demais para você. E ele mandou dizer para parar de usar essas desculpas para vigiar ele. Se você gosta tanto de ouvir a voz dele, ele vai gravar uma canção de ninar para você acalmar esse barrigão." Ela desligou logo em seguida. Liam mandou uma mensagem. [De agora em diante, manda mensagem se precisar de algo. Se eu não responder, é porque estou com outra pessoa. Para de ligar e interromper a gente.] Ele fez uma pausa, um lampejo de satisfação no rosto. "Finalmente me ouvindo, né? Muito bem, louvável. Mas, naquela época, eu realmente não sabia que era sobre o nosso filho. Se soubesse, não teria deixado ela falar daquele jeito." Ele tirou dois colares do bolso. Um era um pingente de ouro de longevidade para dar sorte ao nosso filho. Mas no momento em que tocou o Leo, nosso filho caiu no choro, como se não suportasse ficar perto dele. Impedido, Liam então me ofereceu o outro colar, uma peça delicada com pequenos diamantes. "Toma. Eu estava num leilão com a Brittany ontem e vi esse colar. Achei que podia combinar com você." Era verdade que ele o comprara num leilão. Mas eu tinha visto no feed do Ins da Brittany no dia anterior que aquilo era um brinde que veio junto com um diamante rosa de dois milhões de dólares, praticamente sem valor sozinho, não valia nem algumas centenas de dólares. Enquanto falava, ele se aproximou para colocar o colar no meu pescoço. Eu me encolhi e me afastei. Ele franziu a testa, aborrecimento nos olhos. "O que isso quer dizer? Te faço dois elogios e agora você está se fazendo de difícil?" Uma onda de sarcasmo me inundou. Ele sempre achou que podia me conquistar com seus atos ocasionais de gentileza. "Você me entendeu mal. Sou alérgica a esse tipo de material." O rosto dele se retesou. Ele parecia ter esquecido os milhões que um dia gastara para criar um anel de ouro com diamante que não irritasse minha pele. No passado, quando eu desejava desesperadamente que ele mudasse de ideia, aceitava tudo o que ele me dava, mesmo sendo alérgica, mesmo sendo desconfortável. Desde que ele demonstrasse um mínimo de gentileza. Eu jamais o contrariava. Por aquele lampejo de amor cada vez mais fraco, eu me humilhei além de qualquer medida. No fim das contas, foi tudo em vão. Depois daquele dia, ele pareceu encontrar uma desculpa conveniente e parou de vir nos ver. Fiquei feliz pela paz e pelo sossego, concentrando-me na minha recuperação, nos cuidados pós-parto e em brincar com o Leo. Mas no Ins, eu o via sempre com a Brittany: um dia numa roda-gigante, no outro filmando um comercial. De manhã, ele cozinhava para ela, à tarde, iam conferir os restaurantes da moda. Às vezes, no silêncio da madrugada, surgiam postagens sobre a agitada vida noturna deles. Todos na empresa dele diziam que ela era sua amante mais antiga. Todos especulavam quando ele finalmente me expulsaria, sua leal e longânime esposa, para ficar com ela. Verdade seja dita, desde o meu quinto mês de gravidez até pouco antes do parto, eu havia mencionado o divórcio inúmeras vezes. Mas Liam se recusava. Ele não queria abrir mão da imagem da família perfeita. Se ele realmente tivesse concordado, eu não teria me importado nem um pouco de ser posta para fora. Na véspera da finalização do nosso divórcio, foi a comemoração de um mês do Leo. Liam fez uma entrada triunfal com a Brittany. Ele ainda arranjou o assento dela bem ao lado do seu, o lugar reservado para a dona da casa. Ele pegou o Leo no colo, brincando com ele por um tempo. Brittany se inclinou, olhando para o bebê junto com ele. "Olá, Leo. Eu sou a sua madrasta." Com essas palavras, a expressão de todos os presentes mudou. Mas Liam, antes que alguém pudesse reagir, sorriu rapidamente para mim. "Esqueci de te contar, a Brittany preparou um presente para o Leo. Ela vai ser a madrinha dele." Brittany deslizou uma pulseira de ouro no pulso do Leo. Ela sorriu docemente para mim. "Vou ajudar a Scarlett a cuidar do bebê de agora em diante."Ao ouvir sua declaração provocadora, apertei de leve a mão de Eleanor, impedindo que ela reagisse. Sorri discretamente e peguei Leo em seus braços. "Uma espiritualista disse recentemente que a aura de Leo estava um pouco forte demais, e que ele precisava de uma madrinha para equilibrá-la e afastar o azar." "Brittany, você é mesmo uma santa, está me poupando um baita trabalho. Aceito o presente, obrigada." O sorriso de ambos sumiu na hora. Os olhos de Brittany se encheram de lágrimas, a voz embargada. "Tudo bem, Scarlett. É uma honra para mim fazer algo pelo filho de Liam. Afastar o azar? Eu morreria por ele até." "Talvez seja melhor eu, um mau agouro, ir embora já, antes que eu espalhe meu azar para todo mundo." Dizendo isso, ela lançou um olhar choroso para Liam, pegou a bolsa e começou a sair. Liam me fulminou com o olhar, contrariado, e fez menção de ir atrás dela. Eleanor agarrou a manga dele, com o olhar firme. "Hoje é a festa de um mês do seu filho. Na frente de toda essa gente, você vai sair correndo atrás de uma amante? Quer que nossa família seja envergonhada para sempre?" Ele hesitou, a ponto de falar, quando sorri para Eleanor. "Mamãe, deixe-o ir. Leo é a estrela de hoje." Ela hesitou, e depois suspirou. "Some daqui! Se você trouxer essas mulheres vulgares para dentro da nossa casa de novo, não se dê ao trabalho de entrar!" O olhar de Liam era inquisitivo, como se esperasse ver nos meus olhos a carência e o rancor familiares que costumavam tranquilizá-lo. Mas não havia nada. Desviei o olhar e fiz um brinde com chá aos convidados. A festa de um mês não foi exatamente digna, mas, felizmente, Leo era novo demais para ficar triste. E eu também não estava triste. Amanhã, com os papéis do divórcio, tudo estaria acabado. Eleanor nos levou para a velha mansão para passarmos uma última noite com ela. Leo adormeceu no sofá, e Eleanor foi pegar um cobertor de algodão feito à mão para ele. De repente, a porta pesada da velha mansão se escancarou com um estrondo.

Capítulos (3)

第1章

Três dias após o parto, finalmente recebi o pagamento milionário. Durante o trabalho de parto, meu marido, Liam, estava se divertindo com a amante em uma ilha particular. No terceiro dia, ele enfim voltou para casa para ver o nosso bebê: "O garotinho é mais forte do que imaginei. Ah, a propósito, aquela vez que você quase perdeu o bebê? Foi porque toquei em você logo depois de estar com ela, sem me lavar, e você pegou uma infecção." Eu o encarei, incrédula, mas ele simplesmente continuou: "Não se descabele. O bebê está saudável, não está? Essas outras mulheres não ameaçam a sua posição." Vendo-o se afastar, dessa vez não gritei nem chorei. Eu já tinha cinquenta e dois milhões de dólares de indenização. Finalmente poderia me divorciar em paz. Liam empurrou o celular na minha direção, um sorriso cruel e cúmplice brincando em seus lábios, mal contido. A tela mostrava uma foto do meu rosto chocado de instantes atrás, quando ele me dissera que havia me infectado. Meus olhos inchados e meu rosto amarelado estavam ampliados inúmeras vezes na tela horizontal. Instintivamente, estendi a mão para pegar o celular e apagar a foto. Ele rapidamente o puxou de volta. "Não foi fácil tirar essa foto. Eu disse a ela que mandaria sua cara quando você soubesse da notícia." "Ela está furiosa desde que você teve nosso filho, não me deixa tocar nela há três dias. O que mais eu podia fazer? Tive que usar você para alegrá-la." Sua expressão irreverente parecia uma faca, lentamente retalhando minha dignidade. Ele falava de suas traições com uma indiferença tão casual, como se estivesse apenas discutindo o que fazer para o jantar de amanhã. O homem que prometera amar apenas a mim para sempre no dia do nosso casamento finalmente, e por completo, despedaçara seus votos. Um "ding-dong" soou. A notificação especial dele para ela foi acionada. Brittany me viu e soltou uma exclamação dramática: "Nossa, Scarlett, você está horrível! Ter filhos realmente deixa as mulheres feias. Nunca vou ter filhos!" "É sério, você tem que usar proteção comigo de agora em diante! Eu me recuso a virar uma dona de casa decrépita e acabada!" Os olhos dele se enrugaram num sorriso. Não havia nenhum traço da raiva que demonstrara na primeira vez que ouvira uma garota zombar de mim por ser simples demais para ele. "Claro. O herdeiro da família está garantido. Você, meu pequeno caso, só precisa me manter feliz fora de casa." "Não está mais brava, está? Vamos rever aquela posição que testamos da última vez. Vá se limpar e vista aquela roupa transparente para mim, me espere no quarto!" Bipe! A mensagem de voz terminou. Ele desligou o celular, ainda saboreando o momento. Olhando para meus olhos avermelhados, ele riu e apertou minha bochecha. "É, um pouco flácida. Tudo bem, não é a primeira vez que você me ouve flertando com ela. Por que ficar triste? Ela é só uma distração. Quando a novidade passar, eu sigo em frente. Você tem o filho, ninguém pode abalar sua posição. Apenas supere isso." Dizendo isso, ele enfiou as mãos nos bolsos e saiu tranquilamente. Ele disse isso com tanta naturalidade, mas, por dois anos, sua "novidade" nunca acabou. Minha "posição inabalável" parecia uma identidade que qualquer um podia desafiar. Dez minutos depois, uma notificação de débito da farmácia apareceu no meu celular. Item comprado: três caixas de preservativos extrafinos sabor morango. Logo em seguida, ele me enviou uma mensagem. [O fundo da farmácia está quase zerado. Tenho usado bastante ultimamente. Lembre-se de recarregar.] Olhando para aquela mensagem quase provocativa, já não sentia mais a raiva ardente e o impulso que tive da primeira vez que recebi uma notificação de débito por contraceptivos, correndo para acabar com o encontro furtivo dele. Simplesmente pedi mais cinco caixas para entregar no endereço de Brittany. Meia hora depois, dois milhões de dólares apareceram na minha conta como "recompensa". O total agora chegava exatamente a cinquenta e dois milhões. Com calma, fiz uma captura de tela do histórico da transação e a enviei para Eleanor, mãe de Liam, que estava no exterior resolvendo assuntos particulares. [O dinheiro é suficiente. Por favor, acelere os papéis do divórcio.]

第2章

A primeira vez que recebi uma transferência de "compensação" do Liam foi quando vi sem querer as mensagens insinuantes dele com a secretária. Discuti com ele, gritei, e ele, sem querer, me empurrou no chão, causando um aborto espontâneo. Naquela noite, ele transferiu todos os bens para o meu nome, se ajoelhou e implorou por outra chance. Não aceitei nada. Apenas lhe disse: "De agora em diante, cada vez que você me trair, me transfere dois milhões. Quando chegar a cinquenta e dois milhões, vou embora de vez!" Ele achou que eu estava falando num acesso de raiva, brincando. O que não contei a ele foi que Eleanor, a mãe dele, já tinha implorado para eu não me divorciar antes mesmo de ele fazer isso. Quando ele se casou comigo, pagou dezenas de milhões em dívidas de jogo do meu pai, um doente terminal que não valia nada. Eleanor dissera que eu não podia me divorciar até que a dívida que ele quitou fosse basicamente "restituída" à família. Até lá, ela insistia que eu não tinha o direito de ir embora. Eu sabia que ela não estava de fato tentando me fazer devolver o dinheiro. Ela só queria me usar para manter preso o filho, que herdara a tendência do pai para a infidelidade. Quando soube que estava grávida, pensei várias vezes em interromper a gestação. Mas, de repente, ele voltou para a família, me mimando como nos tempos de namoro, dizendo que queria um lar. No quinto mês, ele sabia que a gravidez já estava avançada demais para um aborto, então seus velhos hábitos voltaram à tona. Depois que enviei a mensagem, recebi a minuta do acordo de divórcio por via eletrônica. Respirei aliviada. No dia em que recebi alta do hospital e fui transferida para o centro de recuperação pós-parto, Liam veio nos buscar. A enfermeira, Brenda, sentou no banco de trás com Leo e uma pilha de artigos para bebê. Ocupei meu lugar no banco do carona, um espaço que não usava havia muito tempo. O banco estava ajustado bem para trás. Minha mão roçou no regulador do banco e se prendeu num par de calcinhas de renda com pérolas rasgadas. "Aquela garota é muito fogosa, quer experimentar em todo lugar." Ele ergueu uma sobrancelha, me observando. Esperava ver no meu olhar a fúria descontrolada e selvagem a que estava acostumado. Mas eu apenas abaixei a mão sem expressão, deixando a peça onde estava. Ele fez uma pausa e então riu. "Sua cara de paisagem está muito boa ultimamente. E você ficou muito mais generosa. Ainda bem que pediu aquelas cinco caixas extras da última vez, senão, com a carência dela, não teriam sido suficientes." "Sabe, se você tivesse sido tão compreensiva antes, talvez já tivéssemos o segundo filho agora." Não respondi, apenas fechei os olhos quieta, descansando. Um instante depois, o toque familiar daquele telefone soou, e uma leve sensação de pavor se instalou no meu estômago. Como era de esperar, ele pisou fundo no freio, puxando o carro para uma viela deserta e cortando caminho. "Vocês esperam aqui. Brittany está com dor de dente, vou levá-la ao hospital primeiro. Já volto para buscar vocês." Ele abriu a porta do carro, jogou todas as nossas coisas na beira da estrada e, com poucos movimentos bruscos, me puxou para fora. Vuuum! O carro arrancou em disparada. Diante do olhar confuso e indignado de Brenda, apertei os dentes contra a dor da incisão e apontei para o carro que dobrava a esquina ali perto. "Pegue aquele. É o carro de Eleanor." Ela me olhou, surpresa. Esbocei um sorriso fraco. Um ano atrás, ele já havia me abandonado no meio do caminho, e eu acreditei em suas palavras para "só esperar". No auge do inverno, esperei teimosamente até ficar hipotérmica e desmaiar de frio. Quando finalmente me levaram ao hospital, ele ainda me culpou por ser teimosa, dizendo que minha ligação de emergência interrompeu o tempo que ele passava consolando Brittany. Depois daquilo, evitei ao máximo andar no carro dele. E, quando andava, estava sempre preparada para ser abandonada a qualquer momento. Eu já estava acostumada com esses imprevistos agora. Naquela noite, Liam, arfando, nos encontrou depois de voltar ao local original e não nos achar. "Por que não me contou que pegou um táxi? Voltei e procurei por um tempão." "Mandei mensagem. Você não viu." Ele se inflamou na hora. "Então por que não ligou?"Pensei que algo tivesse acontecido com vocês dois. Hesitei por um instante, depois recuperei rapidamente a compostura. "Você não disse para não incomodar quando estivesse com a Brittany?"

第3章

Durante meu último check-up pré-natal, nosso bebê foi diagnosticado erroneamente com síndrome de Down. Fiquei tão apavorada que mal conseguia ficar em pé. Quando liguei para ele, a Brittany mudou para o modo vídeo. Ela estava usando um uniforme apertado de enfermeira, rindo de forma provocante. "Scarlett, o Liam disse que se tem algo errado, conserta ou aborta logo. Ligar para ele não vai adiantar nada. A gente está no meio de uma encenação agora, ocupados demais para você. E ele mandou dizer para parar de usar essas desculpas para vigiar ele. Se você gosta tanto de ouvir a voz dele, ele vai gravar uma canção de ninar para você acalmar esse barrigão." Ela desligou logo em seguida. Liam mandou uma mensagem. [De agora em diante, manda mensagem se precisar de algo. Se eu não responder, é porque estou com outra pessoa. Para de ligar e interromper a gente.] Ele fez uma pausa, um lampejo de satisfação no rosto. "Finalmente me ouvindo, né? Muito bem, louvável. Mas, naquela época, eu realmente não sabia que era sobre o nosso filho. Se soubesse, não teria deixado ela falar daquele jeito." Ele tirou dois colares do bolso. Um era um pingente de ouro de longevidade para dar sorte ao nosso filho. Mas no momento em que tocou o Leo, nosso filho caiu no choro, como se não suportasse ficar perto dele. Impedido, Liam então me ofereceu o outro colar, uma peça delicada com pequenos diamantes. "Toma. Eu estava num leilão com a Brittany ontem e vi esse colar. Achei que podia combinar com você." Era verdade que ele o comprara num leilão. Mas eu tinha visto no feed do Ins da Brittany no dia anterior que aquilo era um brinde que veio junto com um diamante rosa de dois milhões de dólares, praticamente sem valor sozinho, não valia nem algumas centenas de dólares. Enquanto falava, ele se aproximou para colocar o colar no meu pescoço. Eu me encolhi e me afastei. Ele franziu a testa, aborrecimento nos olhos. "O que isso quer dizer? Te faço dois elogios e agora você está se fazendo de difícil?" Uma onda de sarcasmo me inundou. Ele sempre achou que podia me conquistar com seus atos ocasionais de gentileza. "Você me entendeu mal. Sou alérgica a esse tipo de material." O rosto dele se retesou. Ele parecia ter esquecido os milhões que um dia gastara para criar um anel de ouro com diamante que não irritasse minha pele. No passado, quando eu desejava desesperadamente que ele mudasse de ideia, aceitava tudo o que ele me dava, mesmo sendo alérgica, mesmo sendo desconfortável. Desde que ele demonstrasse um mínimo de gentileza. Eu jamais o contrariava. Por aquele lampejo de amor cada vez mais fraco, eu me humilhei além de qualquer medida. No fim das contas, foi tudo em vão. Depois daquele dia, ele pareceu encontrar uma desculpa conveniente e parou de vir nos ver. Fiquei feliz pela paz e pelo sossego, concentrando-me na minha recuperação, nos cuidados pós-parto e em brincar com o Leo. Mas no Ins, eu o via sempre com a Brittany: um dia numa roda-gigante, no outro filmando um comercial. De manhã, ele cozinhava para ela, à tarde, iam conferir os restaurantes da moda. Às vezes, no silêncio da madrugada, surgiam postagens sobre a agitada vida noturna deles. Todos na empresa dele diziam que ela era sua amante mais antiga. Todos especulavam quando ele finalmente me expulsaria, sua leal e longânime esposa, para ficar com ela. Verdade seja dita, desde o meu quinto mês de gravidez até pouco antes do parto, eu havia mencionado o divórcio inúmeras vezes. Mas Liam se recusava. Ele não queria abrir mão da imagem da família perfeita. Se ele realmente tivesse concordado, eu não teria me importado nem um pouco de ser posta para fora. Na véspera da finalização do nosso divórcio, foi a comemoração de um mês do Leo. Liam fez uma entrada triunfal com a Brittany. Ele ainda arranjou o assento dela bem ao lado do seu, o lugar reservado para a dona da casa. Ele pegou o Leo no colo, brincando com ele por um tempo. Brittany se inclinou, olhando para o bebê junto com ele. "Olá, Leo. Eu sou a sua madrasta." Com essas palavras, a expressão de todos os presentes mudou. Mas Liam, antes que alguém pudesse reagir, sorriu rapidamente para mim. "Esqueci de te contar, a Brittany preparou um presente para o Leo. Ela vai ser a madrinha dele." Brittany deslizou uma pulseira de ouro no pulso do Leo. Ela sorriu docemente para mim. "Vou ajudar a Scarlett a cuidar do bebê de agora em diante."Ao ouvir sua declaração provocadora, apertei de leve a mão de Eleanor, impedindo que ela reagisse. Sorri discretamente e peguei Leo em seus braços. "Uma espiritualista disse recentemente que a aura de Leo estava um pouco forte demais, e que ele precisava de uma madrinha para equilibrá-la e afastar o azar." "Brittany, você é mesmo uma santa, está me poupando um baita trabalho. Aceito o presente, obrigada." O sorriso de ambos sumiu na hora. Os olhos de Brittany se encheram de lágrimas, a voz embargada. "Tudo bem, Scarlett. É uma honra para mim fazer algo pelo filho de Liam. Afastar o azar? Eu morreria por ele até." "Talvez seja melhor eu, um mau agouro, ir embora já, antes que eu espalhe meu azar para todo mundo." Dizendo isso, ela lançou um olhar choroso para Liam, pegou a bolsa e começou a sair. Liam me fulminou com o olhar, contrariado, e fez menção de ir atrás dela. Eleanor agarrou a manga dele, com o olhar firme. "Hoje é a festa de um mês do seu filho. Na frente de toda essa gente, você vai sair correndo atrás de uma amante? Quer que nossa família seja envergonhada para sempre?" Ele hesitou, a ponto de falar, quando sorri para Eleanor. "Mamãe, deixe-o ir. Leo é a estrela de hoje." Ela hesitou, e depois suspirou. "Some daqui! Se você trouxer essas mulheres vulgares para dentro da nossa casa de novo, não se dê ao trabalho de entrar!" O olhar de Liam era inquisitivo, como se esperasse ver nos meus olhos a carência e o rancor familiares que costumavam tranquilizá-lo. Mas não havia nada. Desviei o olhar e fiz um brinde com chá aos convidados. A festa de um mês não foi exatamente digna, mas, felizmente, Leo era novo demais para ficar triste. E eu também não estava triste. Amanhã, com os papéis do divórcio, tudo estaria acabado. Eleanor nos levou para a velha mansão para passarmos uma última noite com ela. Leo adormeceu no sofá, e Eleanor foi pegar um cobertor de algodão feito à mão para ele. De repente, a porta pesada da velha mansão se escancarou com um estrondo.

More NovelMaster Novels