Nach sechs Jahren in einer Beziehung fand ich heraus, dass ich meinen Freund betrogen hatte.

NovelMaster Abgeschlossen
Romance 现实主义-Realistic

Sechs Jahre meines Lebens habe ich Ryan Sterling gewidmet und mit ihm alles von Grund auf gemeinsam aufgebaut. Erst einen Monat vor unserer Hochzeit fand ich heraus, dass ich betrogen worden war. Der Mann, der geschworen hatte, mich zu heiraten, hatte hinter meinem Rücken bereits jemand anderen geehelicht. Als unser Hochzeitstag näher rückte, entdeckte ich plötzlich, dass Ryan Sterling, mein langjähriger Freund, eine Affäre hatte. Das ließ mich völlig fassungslos zurück. Wir hatten gemeinsam ein Unternehmen gegründet, ich hatte ihm geholfen, sein Vermögen aus dem Nichts aufzubauen, und wir hatten Seite an Seite beträchtlichen Wohlstand angehäuft. Ich hatte miterlebt, wie er sich von einem mittellosen jungen Mann zu dem erfolgreichen Unternehmer von heute wandelte. Doch jetzt schien ich nicht mehr die Frau zu sein, die er von ganzem Herzen liebte. Ich kannte ihn, als er mich liebte, daher war der Mangel an Liebe schmerzlich offensichtlich. Sollte ich einfach meine Verluste begrenzen, rasch unser Vermögen aufteilen und Schluss machen? Das erschien mir nicht gerecht. Oder sollte ich festhalten und die Dinge in die Länge ziehen, bis unsere Beziehung völlig verkümmerte? Das wäre eine Qual für uns alle, nicht nur für sie. Was war also die beste Lösung? Meine Antwort war klar: Ja, ich konnte mit ihm Schluss machen! Aber... Er schuldet mir etwas, und ich werde ihn dafür bezahlen lassen, jeden einzelnen Teil davon! Es heißt, wenn man es an die Spitze geschafft hat, kappt man als Erstes die Verbindung zu den Leuten, die einem dorthin verholfen haben. Das habe ich nie geglaubt. Jetzt blieb mir nichts anderes übrig. Ryans Untreue zu entdecken, war purer Zufall. An diesem Tag war ich zufällig von einer Geschäftsreise zu Hause und bereit für eine gründliche Reinigung. Als ich die Bettwäsche wechselte, nahm ich instinktiv auch die Kopfkissenbezüge ab. Als meine Hand also an diese rote Heiratsurkunde im Kopfkissenbezug stieß, erstarrte ich, zutiefst geschockt. Ryan Sterling... er hat tatsächlich heimlich jemand anderen geheiratet? Wie konnte das passieren? Tränen schossen mir in die Augen. Ich versuchte, mir etwas vorzumachen, zu glauben, dass alles gefälscht sei. Ich suchte verzweifelt nach Anzeichen einer Fälschung. Doch das Ergebnis war völlig ernüchternd. Unverblümt und deutlich starrten mir Worte entgegen. Inhaber: Ryan Sterling. Heiratsdatum: 15. März 2024. Das erhabene Siegel des Standesamtes war eine unübersehbare, unbestreitbare Mahnung, dass ich die andere Frau war. An diesem Tag hätte eigentlich unser Hochzeitsfotoshooting sein sollen. Aber er hatte dringende geschäftliche Angelegenheiten vorgeschoben. Ich naives Ding hatte ihm tatsächlich geglaubt und gedacht, er sei wirklich mit Arbeit beschäftigt. Meine Tränen strömten unkontrolliert herab. Sie tropften auf seine Heiratsurkunde mit einer anderen Frau. Auf dem Foto waren ihre strahlenden, blendenden Lächeln zu sehen. Sie schienen mich zu verspotten, den Clown, den man so leicht hinters Licht führen konnte. Ich stand da, meine Finger umklammerten die Urkunde und zitterten unkontrolliert. Warum sollte Ryan diese Heiratsurkunde verstecken und die Tatsache verschleiern, dass er mich betrogen hatte? Hatte ihn jemand in der Hand und zwang ihn zur Heirat? Blieb ihm keine andere Wahl? Oder hatte er Angst, dass ich die Wahrheit aufdecken und seine Vergangenheit enthüllen und alles zerstören würde, was er aufgebaut hatte? Was auch immer der Grund war, es war keine Entschuldigung dafür, unsere Beziehung zu verraten. Ausdruckslos legte ich die Heiratsurkunde genau an die Stelle zurück, wo ich sie gefunden hatte. Ich ging ins Badezimmer und spritzte mir kaltes Wasser ins Gesicht, um einen klaren Kopf zu bekommen. Es half absolut nichts.Wie versteinert saß ich eine Stunde lang auf dem Sofa. Ich rief Leo Davis an, Ryan Sterlings Assistenten. Auf Umwegen wollte ich herausfinden, was Ryan in letzter Zeit getrieben hatte. Als Leo ranging, hörte ich ein leises „Pst“ von seiner Seite, dann verebbten die Hintergrundgeräusche allmählich. Einen Moment später meldete er sich, ein Lächeln in der Stimme: „Lena, suchst du Mr. Sterling? Ungünstiger Moment, er ist gerade zu einem Kunden gegangen, er ist nicht im Büro. Keine rechte Hand dabei? Diese Lüge war mehr als fadenscheinig. Ich lachte kalt auf: ‚Nein, ich suche dich.‘ Leo stockte, lachte dann verlegen und erwiderte: ‚Lena, wenn du meine Hilfe brauchst, sag einfach Bescheid.‘ Mit den Fingerspitzen tippte ich leicht auf die Armlehne des Sofas, meine Stimme eiskalt: ‚Leo, weißt du noch, wie viele Jahre es her ist, seit wir uns das erste Mal begegnet sind?‘ Ein paar Sekunden lang herrschte Schweigen an seinem Ende. Dann kam seine Stimme zurück, mit einem Anflug von Kriecherei: ‚Natürlich, es ist genau zehn Jahre her, seit wir uns kennen.‘ Ich bohrte weiter: ‚Erinnerst du dich, wer dich damals gerettet hat, als du in dieser Gasse in die Enge getrieben und von einer Bande verprügelt wurdest?‘ ‚Du... du warst das. Du hattest vorher die Polizei gerufen und bist dazwischengegangen, hast den Angriff gestoppt, mich vor diesen Schlägern gerettet und ins Krankenhaus gebracht...‘, stammelte Leo. Auch wenn ich ihn nicht sehen konnte, stellte ich mir seine Verlegenheit bildlich vor. Ich holte tief Luft und unterdrückte die in mir aufkochende Wut. ‚Also, ich will jetzt Ryan Sterling sprechen. Ist er da?‘ ‚...Ja!‘ ‚Wo seid ihr gerade?‘ ‚Im privaten Club Golden Summit.‘ ‚Raumnummer.‘ ‚7008.‘ Ich legte auf, ohne ein weiteres Wort zu verlieren. So aufgewühlt Auto zu fahren, wäre ein Unfall mit Ansage gewesen. Also nahm ich mir ein Taxi zum Club. Leo erwartete mich bereits am Eingang. In dem Moment, als er mich aus dem Wagen steigen sah, eilte er herbei. Er nahm meine Tasche und lotste mich zum Aufzug. Im Aufzug wirkte er nervös, rieb sich verlegen die Hände und entschuldigte sich betreten: „Lena... es tut mir leid, ich, es ist wirklich so. Mr. Sterling hat sich heute nur mit ein paar Freunden getroffen, ich hatte Angst, du würdest dir Sorgen machen, also hab ich gesagt, er trifft einen Kunden. Nur Freunde heute. Und was war mit all den anderen Malen? Mein Gesicht war ausdruckslos. Ich gab keine Antwort. Wenn ein Freund, mit dem ich sechs Jahre zusammen war, unsere Beziehung verraten konnte, wie könnte ich dann Loyalität von einem sogenannten Klassenkameraden erwarten, nur aufgrund der fadenscheinigen Bande einer alten Freundschaft? Leo brachte mich bis zur Tür des Privatraums, dann drehte er sich um und ging. Ich wollte gerade die Tür aufstoßen, um mit eigenen Augen zu sehen, wen Ryan Sterling geheiratet hatte. Aber die spöttischen Stimmen, die aus dem Raum drangen, ließen mich innehalten, und ich blieb still an der halb geöffneten Tür stehen. Jemand witzelte: „Mr. Sterling ist so tugendhaft, wir alle haben hier Damen im Arm, und er sitzt nur da und trinkt Saft.“ Sofort stimmte ein anderer ein: „Natürlich! Mr. Sterlings Freundin ist eine Top-Studentin von der Musikakademie Riverton City, die Campus-Schönheit, um die ihn hier alle beneiden, eine wirklich fürsorgliche Partnerin.‘ ‚Ich habe gehört, als Mr. Sterling sein Geschäft gerade startete, hatte er Liquiditätsprobleme. Seine Freundin hat davon erfahren und ohne zu zögern ihren Job an der Musikakademie gekündigt und ihre gesamten Ersparnisse in seine Firma gesteckt, um ihm zu helfen. So bewundernswert!‘ Kaum waren die Worte verklungen, mischte sich eine Männerstimme ein, die ziemlich überzeugt klang: „Da liegt ihr völlig falsch!‘ Es klang nach Sean Peterson, einem alten Freund Ryans. Halb im Scherz, halb ernst fuhr er fort: ‚Was für eine sechsjährige Freundin? Wer bei klarem Verstand ist sechs Jahre mit jemandem zusammen und heiratet nicht?‘ ‚Wisst ihr es denn nicht? Er hat Lena erzählt, er sei noch nicht verheiratet, weil er genug Geld für eine prächtige Hochzeit mit ihr ansparen wolle. Aber die Wahrheit ist, er hat vor zwei Monaten heimlich eine andere geheiratet.‘ ‚Er sagte, er sei dazu gezwungen worden, sie hätte etwas gegen ihn in der Hand... als ob! Wie sagt man so schön: Einer will mitmachen, der andere spielt mit. Wenn er wirklich nicht gewollt hätte, hätte ihn niemand zwingen können, die Hosen runterzulassen, oder?‘ Alle im Raum brachen in verblüfftes Gelächter aus.Ryan lehnte sich derweil auf dem Sofa zurück, ein spöttisches Lächeln auf den Lippen. Sean plauderte ungeniert weiter: „Das Mädchen ist nicht mal hübscher als Lena und hat nicht einmal die Highschool abgeschlossen. Sie ist bloß so ein Internet-Sternchen aus Riverton City. Was glaubst du, was er sich dabei denkt?“ Es wurde still im Raum. Sean machte es sich noch bequemer und schlug die Beine übereinander, völlig entspannt. „Habt ihr nicht gehört, dass Männer nie wirklich erwachsen werden? Ich suche einfach was Neues, ein bisschen frische Aufregung. Ihr kennt Lena ja nicht… sie kann mir diesen Kick einfach nicht geben. Sie ist immer so kalt. Wenn ich jetzt nur an ihr ruhiges, beherrschtes Gesicht denke, vergeht mir der Appetit. Und selbst wenn sie eine Göttin wäre – ich habe sechs Jahre mit ihr geschlafen, ganze 2190 Tage. Ich bin zutiefst gelangweilt. Wenn ich nicht die Hälfte meines Vermögens an sie abtreten müsste, falls wir Schluss machen, hätte ich längst mit ihr abgerechnet.“ Diese Worte aus Ryans eigenem Mund zu hören, fühlte sich an, als würde mir ein Eimer Eiswasser von Kopf bis Fuß übergossen. Mein Herz war bis ins Mark gefroren, die Kälte kroch mir in die Knochen. Hätte ich es nicht mit eigenen Ohren gehört, ich hätte nie geglaubt, dass diese Worte aus dem Mund des Freundes kommen könnten, der mir immer jeden Wunsch von den Lippen abgelesen hatte. Manche Sprichwörter bewahrheiten sich eben. Du kannst dir nicht vorstellen, wie unbarmherzig ein Mann wird, wenn sich sein Herz erst einmal abgewendet hat. Für ihn bist du nur noch ein vollkommen überflüssiger Mensch. Ich stieß die Tür nicht auf und stellte ihn zur Rede. Stattdessen drehte ich mich leise um und ging weg. Schon allein um der vergangenen sechs Jahre willen entschied ich mich, uns beiden noch einen Rest Würde zu bewahren.Am Eingang des Clubs lief Leo unruhig auf und ab. Als er mich näherkommen sah, stürzte er sofort auf mich zu, ein breites, schmeichlerisches Lächeln im Gesicht: „Lena, ich habe dich nicht angelogen, oder? Mr. Sterling hat sich heute nur mit alten Freunden getroffen. Was die Mädchen im Raum angeht, die haben nichts mit ihm zu tun. Er hat mich sogar extra gebeten, ihm einen Saft zu bestellen, damit er nicht betrunken wird und du dir Sorgen machst. Ich betrachtete meinen alten Klassenkameraden, der so glatt und aalglatt geworden war. Die aufrichtige Ehrlichkeit, die einst in seinen Augen lag, war längst verschwunden. Er lächelte weiterhin unterwürfig: „Lena, lass mich jemanden finden, der dich nach Hause fährt. Und ich werde Mr. Sterling nichts davon erzählen, dass du hier warst. Ich lehnte sein Angebot nicht ab. Der Fahrer saß in Ryans Geschäftswagen. Auf dem Rücksitz waren zwei Handabdrücke, ein großer und ein kleiner, auffällig auf der Fensterscheibe zu sehen. Mein Herz wurde schwer. Ich starrte eindringlich auf diese verschlungenen Handabdrücke, die von den schmutzigen Geschichten zu flüstern schienen, die sich hier abgespielt hatten. Nachdem ich ausgestiegen war, sagte ich zu dem Fahrer: „Danke fürs Mitnehmen. Ach, und übrigens, die hintere Scheibe ist schmutzig. Vergessen Sie nicht, sie für Ihren Chef, Mr. Sterling, zu reinigen. Der Fahrer stand verdutzt und hilflos da. Kurz nachdem ich zu Hause ankam, klingelte mein Telefon. Es war Leo, der eigens anrief. Am anderen Ende war seine Stimme eindringlich, als er sich erklärte. Er sagte, die Handabdrücke auf dem Rücksitz seien versehentlich entstanden, als er mit seiner neuen Freundin zärtlich war, und er versprach wiederholt, dass es nicht wieder vorkommen würde, und flehte mich an, Ryan nichts davon zu erzählen. Wie lächerlich. Er schien vergessen zu haben, wer ihm zu seiner heutigen Position verholfen hatte. Aber ich entlarvte seine Lüge nicht. Spät in jener Nacht kam Ryan schließlich nach Hause. Ich saß auf der Wohnzimmercouch und schaute gedankenverloren fern. Auf dem Bildschirm weinte ein Mädchen bitterlich: „Warum tust du mir das an? Du hast versprochen, mich zu heiraten, also warum heiratest du hinter meinem Rücken eine andere Frau? Früher hatte ich Ryan nie wirklich so gesehen, wie er war. Jetzt wurde mir klar, dass ich wahrscheinlich noch nicht einmal seine schlimmste Seite gesehen hatte. „So spät und du ruhst dich noch nicht aus? Schaust du dir schon wieder eine Serie an?, fragte Ryan mit fröhlicher Stimme, als er hereinkam, sein Jackett auszog und die Schuhe wechselte. Ich drehte den Kopf und betrachtete den Mann, mit dem ich sechs Jahre zusammen gewesen war. Mit dreißig war er nur noch reifer geworden. Mit einer markanten Kinnpartie und dichtem, dunklem Kurzhaar strahlte er reifen Charme und vornehme Eleganz aus. Seine große, schlanke Gestalt, betont durch seinen gut sitzenden Anzug, ließ ihn noch gesetzter wirken. Ich hatte diesen Mann Stück für Stück geformt. Ich hatte ihn auf seinem Weg begleitet, durch sein Wachstum, durch seine Unternehmensgründung, vom Nichts zu allem, Schritt für Schritt, bis zu dem, was er heute war. Aber jetzt hatte er mich betrogen und eine andere Frau geheiratet. Er zog sein Jackett aus, drapierte es über die Rückenlehne des Sofas und setzte sich dann neben mich, wobei er sanft meine pochenden Schläfen massierte. „Hast du wieder Kopfschmerzen? Wenn ich diese stressige Zeit hinter mir habe, gehe ich mit dir zum Arzt, ja? „Ja, antwortete ich leise und schob seine Hand behutsam von meiner Stirn. Er bemerkte mein seltsames Verhalten nicht. Er stand auf und sagte: „Ich gehe erstmal duschen. Ich muss morgen auf Geschäftsreise, es könnte einen Monat dauern. „Wohin? „Seaside City. Einige Zulieferer dort haben Probleme mit der Vertragserfüllung, ich muss persönlich mit ihnen reden. Er sprach geschmeidig, ohne einen einzigen Makel. Ich sagte nichts mehr und sah ihm still dabei zu, wie er zurück ins Schlafzimmer ging. Erst nachdem sich die Schlafzimmertür geschlossen hatte, ging ich zum Eingangsbereich und hob das Jackett und die Aktentasche auf, die Ryan gerade abgelegt hatte. Ich untersuchte sie sorgfältig. Darin befanden sich ein Laptop, einige Visitenkarten und ein paar Dokumente. Der Laptop war passwortgeschützt; ich konnte ihn nicht öffnen. Ich blätterte durch die Dokumente und Visitenkarten und fand nichts Ungewöhnliches. Gerade als ich alles wieder in die Tasche legen wollte, stach mir ein Stück Papier ins Auge, das im Jackett steckte. Es war ein Ultraschallbefund einer Schwangerschaft. Der Bericht zeigte eine frühe Schwangerschaft, 10. Woche, an. Name der Patientin: Amber Hayes. Alter der Patientin: 29. Amber Hayes... Ich erstarrte.3 Die Frau, die Ryan Sterling geheiratet hatte. Die Besitzerin eines neu eröffneten Schönheitssalons in Riverton City. Unwillkürlich tauchte ihr Bild vor meinem inneren Auge auf. Ein offensichtlich kosmetisch nachbearbeitetes Gesicht, eine schlanke Figur, langes, wallendes Haar, eine Vorliebe für freizügige, sexy Kleidung, die ihre langen, blassen Beine zur Geltung brachte. Ich erinnerte mich, sie zum ersten Mal gesehen zu haben, als ich eine Freundin zur Hautbehandlung in ihren Schönheitssalon begleitete. Beiläufig hatte ich mitbekommen, wie sie erzählte, dass sie aus bescheidenen familiären Verhältnissen stamme und sehr hart für ihren Erfolg gearbeitet habe. Als es ans Bezahlen ging, gewährte sie uns sogar einen Rabatt, in der Hoffnung, wir würden öfter ihren Salon besuchen. Während sie das sagte, verzogen sich ihre Augen zu sichelförmigen Monden. Das hatte wirklich Eindruck hinterlassen.

Kapitel (3)

第1章

Sechs Jahre meines Lebens habe ich Ryan Sterling gewidmet und mit ihm alles von Grund auf gemeinsam aufgebaut. Erst einen Monat vor unserer Hochzeit fand ich heraus, dass ich betrogen worden war. Der Mann, der geschworen hatte, mich zu heiraten, hatte hinter meinem Rücken bereits jemand anderen geehelicht. Als unser Hochzeitstag näher rückte, entdeckte ich plötzlich, dass Ryan Sterling, mein langjähriger Freund, eine Affäre hatte. Das ließ mich völlig fassungslos zurück. Wir hatten gemeinsam ein Unternehmen gegründet, ich hatte ihm geholfen, sein Vermögen aus dem Nichts aufzubauen, und wir hatten Seite an Seite beträchtlichen Wohlstand angehäuft. Ich hatte miterlebt, wie er sich von einem mittellosen jungen Mann zu dem erfolgreichen Unternehmer von heute wandelte. Doch jetzt schien ich nicht mehr die Frau zu sein, die er von ganzem Herzen liebte. Ich kannte ihn, als er mich liebte, daher war der Mangel an Liebe schmerzlich offensichtlich. Sollte ich einfach meine Verluste begrenzen, rasch unser Vermögen aufteilen und Schluss machen? Das erschien mir nicht gerecht. Oder sollte ich festhalten und die Dinge in die Länge ziehen, bis unsere Beziehung völlig verkümmerte? Das wäre eine Qual für uns alle, nicht nur für sie. Was war also die beste Lösung? Meine Antwort war klar: Ja, ich konnte mit ihm Schluss machen! Aber... Er schuldet mir etwas, und ich werde ihn dafür bezahlen lassen, jeden einzelnen Teil davon! Es heißt, wenn man es an die Spitze geschafft hat, kappt man als Erstes die Verbindung zu den Leuten, die einem dorthin verholfen haben. Das habe ich nie geglaubt. Jetzt blieb mir nichts anderes übrig. Ryans Untreue zu entdecken, war purer Zufall. An diesem Tag war ich zufällig von einer Geschäftsreise zu Hause und bereit für eine gründliche Reinigung. Als ich die Bettwäsche wechselte, nahm ich instinktiv auch die Kopfkissenbezüge ab. Als meine Hand also an diese rote Heiratsurkunde im Kopfkissenbezug stieß, erstarrte ich, zutiefst geschockt. Ryan Sterling... er hat tatsächlich heimlich jemand anderen geheiratet? Wie konnte das passieren? Tränen schossen mir in die Augen. Ich versuchte, mir etwas vorzumachen, zu glauben, dass alles gefälscht sei. Ich suchte verzweifelt nach Anzeichen einer Fälschung. Doch das Ergebnis war völlig ernüchternd. Unverblümt und deutlich starrten mir Worte entgegen. Inhaber: Ryan Sterling. Heiratsdatum: 15. März 2024. Das erhabene Siegel des Standesamtes war eine unübersehbare, unbestreitbare Mahnung, dass ich die andere Frau war. An diesem Tag hätte eigentlich unser Hochzeitsfotoshooting sein sollen. Aber er hatte dringende geschäftliche Angelegenheiten vorgeschoben. Ich naives Ding hatte ihm tatsächlich geglaubt und gedacht, er sei wirklich mit Arbeit beschäftigt. Meine Tränen strömten unkontrolliert herab. Sie tropften auf seine Heiratsurkunde mit einer anderen Frau. Auf dem Foto waren ihre strahlenden, blendenden Lächeln zu sehen. Sie schienen mich zu verspotten, den Clown, den man so leicht hinters Licht führen konnte. Ich stand da, meine Finger umklammerten die Urkunde und zitterten unkontrolliert. Warum sollte Ryan diese Heiratsurkunde verstecken und die Tatsache verschleiern, dass er mich betrogen hatte? Hatte ihn jemand in der Hand und zwang ihn zur Heirat? Blieb ihm keine andere Wahl? Oder hatte er Angst, dass ich die Wahrheit aufdecken und seine Vergangenheit enthüllen und alles zerstören würde, was er aufgebaut hatte? Was auch immer der Grund war, es war keine Entschuldigung dafür, unsere Beziehung zu verraten. Ausdruckslos legte ich die Heiratsurkunde genau an die Stelle zurück, wo ich sie gefunden hatte. Ich ging ins Badezimmer und spritzte mir kaltes Wasser ins Gesicht, um einen klaren Kopf zu bekommen. Es half absolut nichts.

第2章

Wie versteinert saß ich eine Stunde lang auf dem Sofa. Ich rief Leo Davis an, Ryan Sterlings Assistenten. Auf Umwegen wollte ich herausfinden, was Ryan in letzter Zeit getrieben hatte. Als Leo ranging, hörte ich ein leises „Pst“ von seiner Seite, dann verebbten die Hintergrundgeräusche allmählich. Einen Moment später meldete er sich, ein Lächeln in der Stimme: „Lena, suchst du Mr. Sterling? Ungünstiger Moment, er ist gerade zu einem Kunden gegangen, er ist nicht im Büro. Keine rechte Hand dabei? Diese Lüge war mehr als fadenscheinig. Ich lachte kalt auf: ‚Nein, ich suche dich.‘ Leo stockte, lachte dann verlegen und erwiderte: ‚Lena, wenn du meine Hilfe brauchst, sag einfach Bescheid.‘ Mit den Fingerspitzen tippte ich leicht auf die Armlehne des Sofas, meine Stimme eiskalt: ‚Leo, weißt du noch, wie viele Jahre es her ist, seit wir uns das erste Mal begegnet sind?‘ Ein paar Sekunden lang herrschte Schweigen an seinem Ende. Dann kam seine Stimme zurück, mit einem Anflug von Kriecherei: ‚Natürlich, es ist genau zehn Jahre her, seit wir uns kennen.‘ Ich bohrte weiter: ‚Erinnerst du dich, wer dich damals gerettet hat, als du in dieser Gasse in die Enge getrieben und von einer Bande verprügelt wurdest?‘ ‚Du... du warst das. Du hattest vorher die Polizei gerufen und bist dazwischengegangen, hast den Angriff gestoppt, mich vor diesen Schlägern gerettet und ins Krankenhaus gebracht...‘, stammelte Leo. Auch wenn ich ihn nicht sehen konnte, stellte ich mir seine Verlegenheit bildlich vor. Ich holte tief Luft und unterdrückte die in mir aufkochende Wut. ‚Also, ich will jetzt Ryan Sterling sprechen. Ist er da?‘ ‚...Ja!‘ ‚Wo seid ihr gerade?‘ ‚Im privaten Club Golden Summit.‘ ‚Raumnummer.‘ ‚7008.‘ Ich legte auf, ohne ein weiteres Wort zu verlieren. So aufgewühlt Auto zu fahren, wäre ein Unfall mit Ansage gewesen. Also nahm ich mir ein Taxi zum Club. Leo erwartete mich bereits am Eingang. In dem Moment, als er mich aus dem Wagen steigen sah, eilte er herbei. Er nahm meine Tasche und lotste mich zum Aufzug. Im Aufzug wirkte er nervös, rieb sich verlegen die Hände und entschuldigte sich betreten: „Lena... es tut mir leid, ich, es ist wirklich so. Mr. Sterling hat sich heute nur mit ein paar Freunden getroffen, ich hatte Angst, du würdest dir Sorgen machen, also hab ich gesagt, er trifft einen Kunden. Nur Freunde heute. Und was war mit all den anderen Malen? Mein Gesicht war ausdruckslos. Ich gab keine Antwort. Wenn ein Freund, mit dem ich sechs Jahre zusammen war, unsere Beziehung verraten konnte, wie könnte ich dann Loyalität von einem sogenannten Klassenkameraden erwarten, nur aufgrund der fadenscheinigen Bande einer alten Freundschaft? Leo brachte mich bis zur Tür des Privatraums, dann drehte er sich um und ging. Ich wollte gerade die Tür aufstoßen, um mit eigenen Augen zu sehen, wen Ryan Sterling geheiratet hatte. Aber die spöttischen Stimmen, die aus dem Raum drangen, ließen mich innehalten, und ich blieb still an der halb geöffneten Tür stehen. Jemand witzelte: „Mr. Sterling ist so tugendhaft, wir alle haben hier Damen im Arm, und er sitzt nur da und trinkt Saft.“ Sofort stimmte ein anderer ein: „Natürlich! Mr. Sterlings Freundin ist eine Top-Studentin von der Musikakademie Riverton City, die Campus-Schönheit, um die ihn hier alle beneiden, eine wirklich fürsorgliche Partnerin.‘ ‚Ich habe gehört, als Mr. Sterling sein Geschäft gerade startete, hatte er Liquiditätsprobleme. Seine Freundin hat davon erfahren und ohne zu zögern ihren Job an der Musikakademie gekündigt und ihre gesamten Ersparnisse in seine Firma gesteckt, um ihm zu helfen. So bewundernswert!‘ Kaum waren die Worte verklungen, mischte sich eine Männerstimme ein, die ziemlich überzeugt klang: „Da liegt ihr völlig falsch!‘ Es klang nach Sean Peterson, einem alten Freund Ryans. Halb im Scherz, halb ernst fuhr er fort: ‚Was für eine sechsjährige Freundin? Wer bei klarem Verstand ist sechs Jahre mit jemandem zusammen und heiratet nicht?‘ ‚Wisst ihr es denn nicht? Er hat Lena erzählt, er sei noch nicht verheiratet, weil er genug Geld für eine prächtige Hochzeit mit ihr ansparen wolle. Aber die Wahrheit ist, er hat vor zwei Monaten heimlich eine andere geheiratet.‘ ‚Er sagte, er sei dazu gezwungen worden, sie hätte etwas gegen ihn in der Hand... als ob! Wie sagt man so schön: Einer will mitmachen, der andere spielt mit. Wenn er wirklich nicht gewollt hätte, hätte ihn niemand zwingen können, die Hosen runterzulassen, oder?‘ Alle im Raum brachen in verblüfftes Gelächter aus.Ryan lehnte sich derweil auf dem Sofa zurück, ein spöttisches Lächeln auf den Lippen. Sean plauderte ungeniert weiter: „Das Mädchen ist nicht mal hübscher als Lena und hat nicht einmal die Highschool abgeschlossen. Sie ist bloß so ein Internet-Sternchen aus Riverton City. Was glaubst du, was er sich dabei denkt?“ Es wurde still im Raum. Sean machte es sich noch bequemer und schlug die Beine übereinander, völlig entspannt. „Habt ihr nicht gehört, dass Männer nie wirklich erwachsen werden? Ich suche einfach was Neues, ein bisschen frische Aufregung. Ihr kennt Lena ja nicht… sie kann mir diesen Kick einfach nicht geben. Sie ist immer so kalt. Wenn ich jetzt nur an ihr ruhiges, beherrschtes Gesicht denke, vergeht mir der Appetit. Und selbst wenn sie eine Göttin wäre – ich habe sechs Jahre mit ihr geschlafen, ganze 2190 Tage. Ich bin zutiefst gelangweilt. Wenn ich nicht die Hälfte meines Vermögens an sie abtreten müsste, falls wir Schluss machen, hätte ich längst mit ihr abgerechnet.“ Diese Worte aus Ryans eigenem Mund zu hören, fühlte sich an, als würde mir ein Eimer Eiswasser von Kopf bis Fuß übergossen. Mein Herz war bis ins Mark gefroren, die Kälte kroch mir in die Knochen. Hätte ich es nicht mit eigenen Ohren gehört, ich hätte nie geglaubt, dass diese Worte aus dem Mund des Freundes kommen könnten, der mir immer jeden Wunsch von den Lippen abgelesen hatte. Manche Sprichwörter bewahrheiten sich eben. Du kannst dir nicht vorstellen, wie unbarmherzig ein Mann wird, wenn sich sein Herz erst einmal abgewendet hat. Für ihn bist du nur noch ein vollkommen überflüssiger Mensch. Ich stieß die Tür nicht auf und stellte ihn zur Rede. Stattdessen drehte ich mich leise um und ging weg. Schon allein um der vergangenen sechs Jahre willen entschied ich mich, uns beiden noch einen Rest Würde zu bewahren.

第3章

Am Eingang des Clubs lief Leo unruhig auf und ab. Als er mich näherkommen sah, stürzte er sofort auf mich zu, ein breites, schmeichlerisches Lächeln im Gesicht: „Lena, ich habe dich nicht angelogen, oder? Mr. Sterling hat sich heute nur mit alten Freunden getroffen. Was die Mädchen im Raum angeht, die haben nichts mit ihm zu tun. Er hat mich sogar extra gebeten, ihm einen Saft zu bestellen, damit er nicht betrunken wird und du dir Sorgen machst. Ich betrachtete meinen alten Klassenkameraden, der so glatt und aalglatt geworden war. Die aufrichtige Ehrlichkeit, die einst in seinen Augen lag, war längst verschwunden. Er lächelte weiterhin unterwürfig: „Lena, lass mich jemanden finden, der dich nach Hause fährt. Und ich werde Mr. Sterling nichts davon erzählen, dass du hier warst. Ich lehnte sein Angebot nicht ab. Der Fahrer saß in Ryans Geschäftswagen. Auf dem Rücksitz waren zwei Handabdrücke, ein großer und ein kleiner, auffällig auf der Fensterscheibe zu sehen. Mein Herz wurde schwer. Ich starrte eindringlich auf diese verschlungenen Handabdrücke, die von den schmutzigen Geschichten zu flüstern schienen, die sich hier abgespielt hatten. Nachdem ich ausgestiegen war, sagte ich zu dem Fahrer: „Danke fürs Mitnehmen. Ach, und übrigens, die hintere Scheibe ist schmutzig. Vergessen Sie nicht, sie für Ihren Chef, Mr. Sterling, zu reinigen. Der Fahrer stand verdutzt und hilflos da. Kurz nachdem ich zu Hause ankam, klingelte mein Telefon. Es war Leo, der eigens anrief. Am anderen Ende war seine Stimme eindringlich, als er sich erklärte. Er sagte, die Handabdrücke auf dem Rücksitz seien versehentlich entstanden, als er mit seiner neuen Freundin zärtlich war, und er versprach wiederholt, dass es nicht wieder vorkommen würde, und flehte mich an, Ryan nichts davon zu erzählen. Wie lächerlich. Er schien vergessen zu haben, wer ihm zu seiner heutigen Position verholfen hatte. Aber ich entlarvte seine Lüge nicht. Spät in jener Nacht kam Ryan schließlich nach Hause. Ich saß auf der Wohnzimmercouch und schaute gedankenverloren fern. Auf dem Bildschirm weinte ein Mädchen bitterlich: „Warum tust du mir das an? Du hast versprochen, mich zu heiraten, also warum heiratest du hinter meinem Rücken eine andere Frau? Früher hatte ich Ryan nie wirklich so gesehen, wie er war. Jetzt wurde mir klar, dass ich wahrscheinlich noch nicht einmal seine schlimmste Seite gesehen hatte. „So spät und du ruhst dich noch nicht aus? Schaust du dir schon wieder eine Serie an?, fragte Ryan mit fröhlicher Stimme, als er hereinkam, sein Jackett auszog und die Schuhe wechselte. Ich drehte den Kopf und betrachtete den Mann, mit dem ich sechs Jahre zusammen gewesen war. Mit dreißig war er nur noch reifer geworden. Mit einer markanten Kinnpartie und dichtem, dunklem Kurzhaar strahlte er reifen Charme und vornehme Eleganz aus. Seine große, schlanke Gestalt, betont durch seinen gut sitzenden Anzug, ließ ihn noch gesetzter wirken. Ich hatte diesen Mann Stück für Stück geformt. Ich hatte ihn auf seinem Weg begleitet, durch sein Wachstum, durch seine Unternehmensgründung, vom Nichts zu allem, Schritt für Schritt, bis zu dem, was er heute war. Aber jetzt hatte er mich betrogen und eine andere Frau geheiratet. Er zog sein Jackett aus, drapierte es über die Rückenlehne des Sofas und setzte sich dann neben mich, wobei er sanft meine pochenden Schläfen massierte. „Hast du wieder Kopfschmerzen? Wenn ich diese stressige Zeit hinter mir habe, gehe ich mit dir zum Arzt, ja? „Ja, antwortete ich leise und schob seine Hand behutsam von meiner Stirn. Er bemerkte mein seltsames Verhalten nicht. Er stand auf und sagte: „Ich gehe erstmal duschen. Ich muss morgen auf Geschäftsreise, es könnte einen Monat dauern. „Wohin? „Seaside City. Einige Zulieferer dort haben Probleme mit der Vertragserfüllung, ich muss persönlich mit ihnen reden. Er sprach geschmeidig, ohne einen einzigen Makel. Ich sagte nichts mehr und sah ihm still dabei zu, wie er zurück ins Schlafzimmer ging. Erst nachdem sich die Schlafzimmertür geschlossen hatte, ging ich zum Eingangsbereich und hob das Jackett und die Aktentasche auf, die Ryan gerade abgelegt hatte. Ich untersuchte sie sorgfältig. Darin befanden sich ein Laptop, einige Visitenkarten und ein paar Dokumente. Der Laptop war passwortgeschützt; ich konnte ihn nicht öffnen. Ich blätterte durch die Dokumente und Visitenkarten und fand nichts Ungewöhnliches. Gerade als ich alles wieder in die Tasche legen wollte, stach mir ein Stück Papier ins Auge, das im Jackett steckte. Es war ein Ultraschallbefund einer Schwangerschaft. Der Bericht zeigte eine frühe Schwangerschaft, 10. Woche, an. Name der Patientin: Amber Hayes. Alter der Patientin: 29. Amber Hayes... Ich erstarrte.3 Die Frau, die Ryan Sterling geheiratet hatte. Die Besitzerin eines neu eröffneten Schönheitssalons in Riverton City. Unwillkürlich tauchte ihr Bild vor meinem inneren Auge auf. Ein offensichtlich kosmetisch nachbearbeitetes Gesicht, eine schlanke Figur, langes, wallendes Haar, eine Vorliebe für freizügige, sexy Kleidung, die ihre langen, blassen Beine zur Geltung brachte. Ich erinnerte mich, sie zum ersten Mal gesehen zu haben, als ich eine Freundin zur Hautbehandlung in ihren Schönheitssalon begleitete. Beiläufig hatte ich mitbekommen, wie sie erzählte, dass sie aus bescheidenen familiären Verhältnissen stamme und sehr hart für ihren Erfolg gearbeitet habe. Als es ans Bezahlen ging, gewährte sie uns sogar einen Rabatt, in der Hoffnung, wir würden öfter ihren Salon besuchen. Während sie das sagte, verzogen sich ihre Augen zu sichelförmigen Monden. Das hatte wirklich Eindruck hinterlassen.

More NovelMaster Novels